While Rena and Maki recover from their injuries, the other SORD members jet off overseas for a school trip. Within moments of their arrival, though, the Mihama gang are pulled into a manhunt for a SORD deserter, assisted by student Sylvia and Velvet of St. Aile's International School. Tohka's the star of the show this time round, but she's wrestling with her own issues - old memories of her parents, and a promise to a friend that she wasn't able to keep...

• Bibury Animation Studios
• Ayane Sakura
• Suzuko Mimori
• Maaya Uchida
• Kaori Nazuka
• Atsumi Tanezaki
• Tsubasa Yonaga
• Mikako Izawa
• Yoshino Nanjou