Hama-chan accompanies Su-san on a business trip to Okinawa in the middle of the recession, but Su-san remains in low spirits over business matters.

• Toshiyuki Nishida
• Miyoko Asada
• Takehiro Murata
• Sachiko Sakurai
• Kimiko Yo
• Kei Tani
• Rentaro Mikuni