In the year 50 BC, Gaul is occupied by the Romans - nearly. But the small village of Asterix and his friends still resists the Roman legions with the aid of their druid's magic potion, which gives superhuman strength. Learning of this potion, a Roman centurion kidnaps the druid to get the secret formula out of him.

• Dargaud Films
• Belvision
• Roger Carel
• Jacques Morel
• Pierre Tornade
• Lucien Raimbourg
• Pierre Trabaud
• Bernard Lavalette
• Robert Vattier
• Georges Carmier